Kerels september-december 2010